Pete the Cat: 5 книг на английском для детей 6–8 лет

Серия Pete the Cat — это пять книг уровня A1 для детей 6–8 лет. Начинать удобно с Pete the Cat: I Love My White Shoes Эрика Литвина (A1, 6–8 лет), где короткие повторяющиеся фразы помогают запомнить цвета. Второй уверенный старт — Pete the Cat: Too Cool for School Джеймса Дина (A1, 6–8 лет), если ребёнку интереснее читать про школу и выбор наряда. Заниматься достаточно 10–15 минут в день.

К 6 годам ребёнок уже узнаёт короткие слова, а к 8 — читает короткий разворот без остановок. Серия уровня A1 рассчитана на этот переход. В библиотеке БукаЛуки есть подборка Pete the Cat — книги на английском, в ней 5 книг. Если сомневаетесь, с какого уровня заходить, можно пройти тест на уровень.

Pete the Cat: I Love My White Shoes — спокойное отношение к неожиданностям

В Pete the Cat: I Love My White Shoes Кот Пит идёт по улице в совершенно новых белых туфлях. По пути обувь меняет цвет: с белого на красный, потом синий, затем коричневый и даже становится мокрой. Каждый раз Пит не расстраивается и продолжает идти и петь свою песенку.

Для ребёнка в этой истории важна простая мысль: испорченная вещь или неожиданная перемена — не повод отказываться от прогулки. Английский держится на повторе цветов и конструкции I love my white shoes — «я люблю свои белые туфли». После чтения спросите: What turned Pete's shoes red? What did Pete do after each incident? What song did Pete sing after his shoes became red?

Pete the Cat: Too Cool for School — про выбор и умение быть собой

В Pete the Cat: Too Cool for School Кот Пит никак не может решить, какой наряд надеть в школу. Он хочет быть крутым, и в этой задаче ему встречаются разные советы. Книга доводит до ясной мысли: если хочешь быть крутым — будь собой.

Эта история подходит для разговора о том, почему не всегда нужно одеваться или поступать как все. После чтения обсудите три вопроса: What does Pete want to be? What does Pete's brother Bob want him to wear? What does the bus driver want Pete to wear?

Pete the Cat and His Four Groovy Buttons and Magic Sunglasses — счёт и настроение

В Pete the Cat and His Four Groovy Buttons Эрика Литвина (A1, 6–8 лет) Пит обожает яркую рубашку с четырьмя крутыми пуговицами. Пуговицы отрываются одна за другой, но Пит не плачет, а продолжает петь. Из книги ребёнок выносит счёт от четырёх к нулю и слова про одежду: buttons, shirt, four groovy buttons.

В Pete the Cat and His Magic Sunglasses Джеймса Дина (A1, 6–8 лет) Пит просыпается в очень плохом настроении. Волшебные солнечные очки помогают ему увидеть мир по-новому — ярким, добрым и весёлым. Ребёнок встречает эмоции и начинает понимать, что настроение можно менять. Обе книги короткие: одна удобна для счёта, вторая — для разговора о настроении.

Pete the Cat: Pete's Big Lunch — еда и чувство меры

В Pete the Cat: Pete's Big Lunch Джеймса Дина (A1, 6–8 лет) голодный Пит решает собрать самый классный сэндвич на свете. Он добавляет разные ингредиенты, потому что его девиз — «всё круто». Книга помогает выучить слова из темы еды и размера — big, lunch, sandwich — и обсудить, когда большой сэндвич становится слишком большим. Похожие короткие истории с шутками есть в подборке Смешные книги на английском для детей.

Отрабатываем счёт с Pete the Cat and His Four Groovy Buttons

Эта книга удобна для короткой игры после чтения. Откройте разворот, где Пит теряет очередную пуговицу, и попросите ребёнка следить за рубашкой героя. В тексте повторяется popped off, поэтому ребёнок быстро начинает угадывать, что произойдёт со следующей пуговицей.

Когда прослушаете страницу, вернитесь к картинке и спросите: What did one of Pete's buttons do? Пусть ребёнок ответит одним словом popped off или покажет пальцем. Затем без аудиодорожки проведите пальцем по ряду пуговиц: ребёнок называет только слово button или выражение groovy buttons. В конце задайте вопрос What did Pete see when he looked down at his shirt after all the buttons popped off? и вместе найдите ответ на картинке. Так ребёнок запоминает счёт не переводом, а через повторяющееся действие героя.

Говорим о настроении с Pete the Cat and His Magic Sunglasses

После первого чтения вернитесь к персонажам, у которых плохое настроение. В книге появляется сердитая белка и ворчливая жаба, поэтому можно обсудить эмоции короткими английскими словами. Спросите Who always wore a frown? — пусть ребёнок сделает хмурое лицо и скажет frown.

Затем откройте страницу с волшебными очками и вспомните, что они помогают Питу увидеть мир по-новому. Произнесите magic sunglasses и попросите ребёнка показать очки на картинке. После этого спросите Why was Squirrel mad? — ответ может быть коротким, даже одним словом. Для ребёнка постарше добавьте вопрос What did Grumpy Toad wear to make the blues go away? и обсудите, почему очки помогли не только Питу, но и остальным. Такая беседа по картинке помогает не просто назвать эмоцию, а связать её с поступком героя.

Как читать дома

Темп — одна книга в неделю. Основной на эту неделю сделайте Pete the Cat: I Love My White Shoes. Взрослый держит темп, ребёнок выполняет посильные действия: показывает, повторяет, отвечает жестом.

• День 1 — слушаем. Откройте книгу и включите озвучку носителя языка. Пусть ребёнок смотрит на страницы и хлопает, когда видит новый цвет туфель. Это займёт 7–10 минут.
• День 2–3 — тапаем слова. Читайте по развороту. Незнакомое слово ребёнок проверяет сам: по тапу на слово открывается перевод. Делайте паузу после I love my white shoes из Pete the Cat: I Love My White Shoes и просите показать на картинку с белыми туфлями. Сессия — 10–12 минут.
• День 4–5 — договариваем. Включите ту же аудиодорожку и останавливайте после I love my white shoes из Pete the Cat: I Love My White Shoes, чтобы ребёнок договаривал фразу. Для Pete the Cat and His Four Groovy Buttons положите четыре пуговицы и убирайте по одной, считая вместе с героем.
• День 6–7 — квиз и повтор. После книги откройте квиз и ответьте на вопросы вместе. Затем пролистайте книгу ещё раз без звука: ребёнок называет цвет туфель на каждой странице.

На следующую неделю возьмите Pete the Cat: Too Cool for School и повторите ту же схему; в день 2–3 задавайте вопрос What does Pete want to wear? и просите показать подходящий наряд на странице.

Частые вопросы

Можно ли читать Pete the Cat с пятилетним ребёнком?

Да, слушать и рассматривать картинки можно и в 5 лет. Для самостоятельного чтения уровень A1 обычно удобнее с 6 лет, когда ребёнок уже читает короткие фразы и увереннее соединяет буквы в слова.

Подойдут ли эти книги ребёнку 9 лет?

Если ребёнок только начинает читать на английском, уровень A1 подойдёт и в 9 лет, но сюжеты про школу и друзей могут быть для него уже простыми. При уверенном чтении можно сразу смотреть книги уровня A2.

Достаточно ли знать алфавит, чтобы читать Pete the Cat?

Для самостоятельного чтения уровня A1 желательно, чтобы ребёнок уже соединял буквы в короткие слова. Если алфавит только выучен, начните с аудирования и повторения за озвучкой, а чтение отложите на несколько дней.

Что делать, если ребёнок стесняется читать вслух?

Читайте не целую страницу, а одну короткую строку: взрослый произносит строку, ребёнок повторяет её как эхо, ошибки сразу не исправляют. Так давление ниже, чем при чтении целого разворота.

Что читать после серии Pete the Cat?

После серии можно остаться на уровне A1 и выбирать книги с короткими репликами и повторами в подборке Книги на английском уровня A1, а затем переходить к коротким историям A2 с более длинными сюжетами.